论坛风格切换
 
  • 126959阅读
  • 74回复

辛集方言词典,欢迎补充修订 [复制链接]

上一主题 下一主题
只看该作者 40楼 发表于: 2006-07-04
Re:辛集方言词典---标准的束鹿普通话
只看该作者 41楼 发表于: 2006-07-04
Re:辛集方言词典---标准的束鹿普通话

只看该作者 42楼 发表于: 2006-07-04
以自己的老贴补充,以此支持楼主
下面是小村的“研究成果”,绝对原创,请献花的献花,捂砖的捂砖,我扛得住。


★“了”字的用法:

- 吃了(liǎo)了(li)吧?

- 吃了(liǎo)了(lia)。

- 吃了(liǎo)了(liang)?吃了(liǎo)了(lao),就拾掇了(lao)吧。


- 吃了(li)饭了(li)吧?


1. 动词。  

    liǎo 结束,了结。

2.(时态)助词。

    i. lao 用于有后续小句的前一个小句中动词之后,表示前一动作完成,后一动作才开始,或前一件事是后一件事发生的条件,不能脱离后一小句而单独成句。

    ii. lao 用于表示意愿的句子或祈使句和命令句,要求动词有“消除”“使消失”的内在含义,表示动作的结果,介于结果补语和动态助词之间的过渡状态。

    iii. li 用于句中动词之后非句尾位置,表示动作完成的过程,叙述已经过去的事;用于疑问句句尾的疑问词(吧,此处读bai)之前,询问是否动作完成。

iv. liang 用于疑问句句尾,用询问语气来确认自己的判断或对方自述。

只看该作者 43楼 发表于: 2006-07-04
精辟!精辟!极有见地!
马上列入修改方案。
请继续!

还有,请问版主说的“老帖”在哪里?希望能够拜读,免得我再班门弄斧。
[ 此贴被忽然在2006-07-04 16:54重新编辑 ]
只看该作者 44楼 发表于: 2006-07-04

只看该作者 45楼 发表于: 2006-07-04
呵呵,看到这个贴子我就忙不迭地复制粘贴收藏打印。
居然忘了回复支持了。不像话。
这是技术含量最高的精华贴。
狠狠地支持欣赏一把。
http://t.ixinji.com/portal.php

只看该作者 46楼 发表于: 2006-07-04
有几个问题要问楼主:这都是您一个人收集整理的吗?用了多长时间?其间有什么甘苦?
http://t.ixinji.com/portal.php

只看该作者 47楼 发表于: 2006-07-04
大家请关注下去的节目:“别问了”采访“忽然”。